Edit attribute

string boolean date integer decimal

deterministic scoring_context

Proposed Active Deprecated

The company is a supplier or a dealer within the meaning of this Ordinance. A supplier within the meaning of section 2 no. 8 of the Energy Consumption Labelling Act is the manufacturer or its authorised representative in the European Union or the European Economic Area, or the importer, who places the energy-related product on the market in the European Union or the European Economic Area or puts it into service; failing these, any natural or legal person who places the energy-related product on the market or puts it into service. A dealer within the meaning of section 2 no. 12(a) of the Energy Consumption Labelling Act is a natural or legal person who offers an energy-related product to the end consumer for purchase, rental or similar use against payment, or displays it.

Das Unternehmen ist Lieferant oder Händler im Sinne dieser Verordnung. Lieferant im Sinne von § 2 Nummer 8 des Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes ist der Hersteller oder dessen Bevollmächtigter in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum oder der Importeur, der das energieverbrauchsrelevante Produkt in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum in Verkehr bringt oder in Betrieb nimmt; in Ermangelung dessen jede natürliche oder juristische Person, die das energieverbrauchsrelevante Produkt in Verkehr bringt oder in Betrieb nimmt. Händler im Sinne von § 2 Nummer 12 Buchstabe a des Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes ist eine natürliche oder juristische Person, die ein energieverbrauchsrelevantes Produkt dem Endverbraucher zum Kauf, zum Abschluss eines Mietvertrages oder ähnlicher entgeltlicher Gebrauchsüberlassung anbietet oder ausstellt.