Emtract Ingest
API
EN
EN
DE
Dashboard
Regulations
Crawlers
Attributes
Topics
Home
/
Regulations
/
AFIR
/
Edit obligation
Edit obligation
Title (English)
Title (German)
Kind
Approval
Due Diligence
Governance
Other
Record Keeping
Reporting
Stakeholder Engagement
Frequency
Annual
Biennial
Continuous
Event-triggered
Monthly
One-time
Other
Quarterly
Weekly
Check frequency
Annual
Biennial
Continuous
Event-triggered
Monthly
One-time
Other
Quarterly
Weekly
Rule set
Regulation-wide (no rule set)
Operators of publicly accessible recharging points
Operators offering automatic authentication at a publicly accessible recharging point
Operators of publicly accessible recharging points with a rated output of 50 kW or more erected from 13 April 2024
Operators of publicly accessible recharging points and hydrogen refuelling points
Operators of publicly accessible direct current recharging points
Owners of publicly accessible recharging and refuelling infrastructure who are not themselves the operator
Operators of publicly accessible hydrogen refuelling points and stations
Operators and owners of publicly accessible alternative fuels recharging and refuelling infrastructure
Operators of publicly accessible recharging points and refuelling points for alternative fuels
Operators and owners of recharging points
Mobility service providers offering recharging or refuelling services
Complexity (0–5)
Business functions
Communications
Compliance
Executive
Finance
Human Resources
Legal
Operations
Other
Procurement
Product
Sales
Sustainability
Description (English)
The operator offers, at every publicly accessible hydrogen refuelling point it operates, the possibility to refuel on an ad hoc basis and accepts electronic payment through a payment instrument widely used in the Union. At least a card reader or a device with a contactless function able to read payment cards is required; the quick-response code solution allowed at recharging points is not available here. The requirement reaches two groups: for points erected after 13 April 2024 it applies from the moment of erection, for those erected before 13 April 2024 from 14 October 2024. Both groups are covered; they differ only in when the requirement starts to apply. The obligation is therefore assigned to the rule set covering operators of publicly accessible hydrogen refuelling points. The operator may also provide hydrogen refuelling services on a contractual basis and on behalf of other mobility service providers (Article 7(4)). Further references: Article 7(1), second to fourth subparagraphs, Article 7(4).
Description (German)
Der Betreiber bietet an jeder von ihm betriebenen öffentlich zugänglichen Wasserstoffzapfstelle die Möglichkeit, punktuell zu betanken, und akzeptiert dafür elektronische Zahlungen über ein in der Union weitverbreitetes Zahlungsinstrument. Verlangt ist mindestens ein Zahlungskartenleser oder ein Gerät mit Kontaktlosfunktion, das zumindest Zahlungskarten lesen kann; die bei Ladepunkten zugelassene QR-Code-Lösung gibt es hier nicht. Die Anforderung trifft zwei Gruppen: Für nach dem 13. April 2024 errichtete Zapfstellen gilt sie ab dem Zeitpunkt der Errichtung, für vor dem 13. April 2024 errichtete ab dem 14. Oktober 2024. Beide Gruppen sind erfasst; sie unterscheiden sich nur im Beginn der Anwendbarkeit. Die Pflicht ist deshalb dem Regelwerk der Betreiber öffentlich zugänglicher Wasserstoffzapfstellen zugeordnet. Der Betreiber darf Wasserstoff-Betankungsdienste auch auf vertraglicher Grundlage und im Namen anderer Mobilitätsdienstleister erbringen (Artikel 7 Absatz 4). Weitere Fundstellen: Artikel 7 Absatz 1 Unterabsätze 2 bis 4, Artikel 7 Absatz 4.
Affected products/services (English)
All publicly accessible hydrogen refuelling points operated by the company.
Affected products/services (German)
Alle vom Unternehmen betriebenen öffentlich zugänglichen Wasserstoffzapfstellen.
Checking responsibility (English)
Refuelling infrastructure operations together with payment services.
Checking responsibility (German)
Betrieb der Betankungsinfrastruktur, gemeinsam mit dem Zahlungsverkehr.
Check method (English)
Inventory of refuelling points with the erection date and the payment device present; on-site sample check.
Check method (German)
Bestandsliste der Zapfstellen mit Errichtungsdatum und vorhandenem Zahlungsgerät; Stichprobe vor Ort.
Withdrawn at
Cancel
Delete this obligation