Emtract Ingest
API
EN
EN
DE
Dashboard
Regulations
Crawlers
Attributes
Topics
Home
/
Regulations
/
EED
/
Edit penalty
Edit penalty
Description (English)
Member States lay down rules on penalties applicable to infringements of the national transposing provisions and take all measures necessary to ensure that they are applied. The penalties must be effective, proportionate and dissuasive. The Directive does not determine their nature or level; these follow only from national law. In Germany, for the obligations under Article 11 (energy management system, energy audit, action plan, notification) and Article 12 (data centres) they follow from Section 19 of the Energy Efficiency Act and from the Act on Energy Services and other Energy Efficiency Measures; Section 19(1), point 5, also covers, via Section 11 of the Energy Efficiency Act, the use of waste heat by data centres under Article 26(6). For public procurement (Article 7), for the plans of district heating and cooling systems (Article 26(5)) and for system operators (Article 27), by contrast, Section 19 of the Energy Efficiency Act provides no administrative offence; whether and how those obligations are backed by penalties in Germany cannot be taken from this record.
Description (German)
Die Mitgliedstaaten erlassen Vorschriften über Sanktionen für Verstöße gegen die nationalen Umsetzungsvorschriften und treffen alle für ihre Anwendung erforderlichen Maßnahmen. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Art und Höhe bestimmt die Richtlinie nicht; sie ergeben sich erst aus dem nationalen Recht. In Deutschland sind das für die Pflichten aus Artikel 11 (Energiemanagementsystem, Energieaudit, Umsetzungsplan, Meldung) und aus Artikel 12 (Rechenzentren) § 19 des Energieeffizienzgesetzes und das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Effizienzmaßnahmen; § 19 Absatz 1 Nummer 5 erfasst über § 11 des Energieeffizienzgesetzes auch die Abwärmenutzung der Rechenzentren nach Artikel 26 Absatz 6. Für die Vergabe öffentlicher Aufträge (Artikel 7), für die Pläne der Fernwärme- und Fernkältesysteme (Artikel 26 Absatz 5) und für die Netzbetreiber (Artikel 27) sieht § 19 des Energieeffizienzgesetzes dagegen keinen Bußgeldtatbestand vor; ob und wie diese Pflichten in Deutschland bewehrt sind, ist aus diesem Eintrag nicht zu entnehmen.
Kind
Criminal Liability
Damage to Reputation
Exclusion from Procurement
Monetary Fine
Other
Other Prohibitions and Exclusions
Private Action
Prohibition of Sales
Public Disclosure
Rule set
Regulation-wide (no rule set)
Companies with an average annual energy consumption of more than 85 TJ
Companies with an average annual energy consumption of more than 10 TJ without an energy management system
Owners and operators of data centres with an installed IT power demand of at least 500 kW
Contracting authorities and contracting entities for contracts above the procurement thresholds
Operators of existing district heating and cooling systems with an output of more than 5 MW that do not meet the efficiency criteria
Installations that are newly planned or substantially refurbished and exceed the energy input thresholds
Transmission and distribution system operators
Companies with an average annual energy consumption of more than 10 TJ
Data centres with a nominal total energy input of more than 1 MW
Electricity transmission and distribution system operators
Responsible authority
Withdrawn at
Cancel
Delete this penalty