Emtract Ingest
API
EN
EN
DE
Dashboard
Regulations
Crawlers
Attributes
Topics
Home
/
Regulations
/
EntgTranspG
/
Edit measure
Edit measure
Title (English)
Title (German)
Obligations
Comply with equal pay and design the pay system free of discrimination
Protect employees against pay discrimination and refrain from retaliation
Answer individual requests for information on comparable pay
Involve the works council in providing information and break down the pay lists
Review the pay arrangements regularly in a company review procedure
Eliminate pay discrimination identified in the review procedure
Inform about the company review procedure and inform the employees of the results
Draw up the report on equality and equal pay every five years
Draw up the report on equality and equal pay every three years
Attach the report to the management report and disclose it in the Company Register
Description (English)
Determine the comparable pay for the comparable activity named as the statistical median, extrapolated to full-time equivalents, of the average monthly gross pay and of the pay components named, in each case related to one calendar year. The reference group is the same pay or salary group at employers bound by or applying a collective agreement and in the case of statutory pay arrangements, otherwise all employees of the other sex performing the comparable activity. The median is not stated where the comparable activity is performed by fewer than six employees of the other sex.
Description (German)
Das Vergleichsentgelt für die benannte Vergleichstätigkeit als auf Vollzeitäquivalente hochgerechneten statistischen Median des durchschnittlichen monatlichen Bruttoentgelts und der benannten Entgeltbestandteile ermitteln, jeweils bezogen auf ein Kalenderjahr. Bezugsgruppe ist bei tarifgebundenen und tarifanwendenden Arbeitgebern und bei gesetzlichen Entgeltregelungen die gleiche Entgelt- oder Besoldungsgruppe, sonst die Gesamtheit der Beschäftigten des anderen Geschlechts mit der Vergleichstätigkeit. Der Median entfällt, wenn die Vergleichstätigkeit von weniger als sechs Beschäftigten des anderen Geschlechts ausgeübt wird.
Due date
Cancel
Delete this measure