Edit obligation

Approval Due Diligence Governance Other Record Keeping Reporting Stakeholder Engagement

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Regulation-wide (no rule set) Suppliers of energy-related products under Annex 1 or Annex 2 Dealers offering or displaying energy-related products to end users Suppliers and dealers of energy-related products

It is prohibited to use trade marks, symbols, inscriptions or other labels which do not comply with the labelling requirements of section 3(1) and which are liable to cause confusion with such labelling among end users or to mislead them or leave them uncertain as to the consumption of energy or other important resources (section 7, sentence 1). The prohibition does not apply to environmental labelling schemes laid down by the European Union or by national law (section 7, sentence 2). For a retail chain this is the limit for own energy and sustainability seals on the shelf, on own-brand packaging and in the online shop.

Verboten ist die Verwendung von Marken, Symbolen, Beschriftungen oder anderen Etiketten, die nicht im Einklang mit den Kennzeichnungsanforderungen des § 3 Absatz 1 stehen und die geeignet sind, beim Endverbraucher zur Verwechslung mit einer solchen Kennzeichnung zu führen oder ihn hinsichtlich des Verbrauchs an Energie oder anderen wichtigen Ressourcen irrezuführen oder im Unklaren zu lassen (§ 7 Satz 1). Das Verbot gilt nicht für von der Europäischen Union vorgegebene oder einzelstaatliche Umweltkennzeichnungsregelungen (§ 7 Satz 2). Für eine Handelskette ist das die Grenze für eigene Energie- und Nachhaltigkeitssiegel am Regal, auf der Verpackung von Handelsmarken und im Onlineshop.

All marks used at the point of sale, on own-brand packaging and online.

Alle am Verkaufsort, auf Handelsmarkenverpackungen und online verwendeten Kennzeichen.

Marketing is responsible for designing own seals, legal and compliance for approving them.

Marketing verantwortet die Gestaltung eigener Siegel, Recht und Compliance die Freigabe.

Register of own marks in use with an approval note and a comparison against the design of the energy label.

Verzeichnis der verwendeten Eigenkennzeichen mit Freigabevermerk und Abgleich gegen die Gestaltung des Energieetiketts.